Découvrez-le ici
Une maison consacrée au théâtre mexicain moderne et contemporain. Depuis sa création en 2004, les éditions Le Miroir qui fume ont publié 25 pièces de 15 auteurs différents, favorisant la diffusion dans les pays francophones d'un nouveau répertoire dramatique mexicain en phase avec les temps qui courent. Par ailleurs, la Cie Le Miroir qui fume (voir lien ci-dessous) crée des spectacles, aussi bien en France qu'au Mexique. Visitez notre librairie en ligne sur http://lemiroirquifume.com/
mardi 23 juillet 2019
jeudi 8 novembre 2018
CRÉATION / LES FILLES DU TROIS ET DEMI
Une pièce de Luis Enrique Gutiérrez Ortíz Monasterio (LEGOM)
publiée aux Éditions Le Miroir qui fume
dans une création des Cies La Chouette Culottée & L'Effervescence des comprimés
au Funambule Montmartre du 05/11/2018 au 29/01/2018
mercredi 5 octobre 2016
GRITO / JE CRIE : CRÉATION OCTOBRE 2016 AU NTH8
GRITO / JE CRIE - XIMENA ESCALANTE - SYLVIE MONGIN-ALGAN
CRÉATION OCTOBRE 2016 AU NTH8
TEXTE PUBLIÉ AUX ÉDITIONS LE MIROIR QUI FUME
TEXTE PUBLIÉ AUX ÉDITIONS LE MIROIR QUI FUME
mercredi 28 septembre 2016
Création en France au NTH8 : " GRITO / JE CRIE " Ximena Escalante / Sylvie Mongin-Algan
AU NTH8 DE LYON
DU 13 AU 19 OCTOBRE 2016
SPECTACLE EN FRANÇAIS SOUS TITRÉE EN ESPAGNOL
( TEXTE À PARAÎTRE AUX
ÉDITIONS LE MIROIR QUI FUME ).
Avec GRITO/JE CRIE, Ximena Escalante interroge les rôles endossés par
les femmes depuis la nuit des temps. Comment rompre ces mécanismes ?
Comment échapper à la reproduction des modèles ? Comment être enfin
soi-même ?
Durée : 1h15
Tarif au choix de chacun : 0, 5, 10, 20, 50 ou 100 euros
Plus d'infos sur :
http://www.nth8.com/Resume-du-spectacle/Grito-je-crie/pa10sp218.html
mardi 15 décembre 2015
REGRESA / REVIENS, de Ximena ESCALANTE
REGRESA / REVIENS
De Ximena Escalante / Création Trois-Huit - Mexique / Sylvie Mongin-Algan
De Ximena Escalante / Création Trois-Huit - Mexique / Sylvie Mongin-Algan
Création en espagnol (Mexique) surtitrée en français
15 JANVIER 2016 - 20 JANVIER 2016
15 JANVIER 2016 - 20 JANVIER 2016
REGRESA
Une pièce sur l'illusion des retours
Euripide écrivait à contre courant, choisissait des personnages
polémiques, s'intéressait aux causes perdues et étranges et,
définitivement, sa singularité a soufflé à travers les époques.
Que
se passait-il dans la tête d'Euripide quand il écrivait? Qui était sa
muse? D'où venaient ces personnages excentriques qui ont donné à son
oeuvre cette exceptionnelle humanité?
Ximena Escalante
Bienvenue dans le nouveau siècle, doktor Freud / Du 10 au 13 décembre à Lyon
Bienvenue dans le nouveau siècle, doktor Freud
De Sabina Berman / création Trois-Huit / Guy Naigeon
Du 10 au 13 décembre à Lyon
De Sabina Berman / création Trois-Huit / Guy Naigeon
Du 10 au 13 décembre à Lyon
LOU : Nous autres, êtres humains, nous pensons, c'est irrémédiable. Nous ne vivons le réel qu'à travers sa traduction linguistique. Et que pensons-nous? Nous pensons ce que notre culture pense, un point. Notre pensée est lâche : la pensée est une maison d'idées et nous sommes incapables de penser à l'extérieur de cette maison. Toutefois, le génie pense de nouvelles choses : il ajoute une ou deux pièces à la maison. Freud a ajouté toute une cave : il nous a dévoilé la cave de notre conscience : l'inconscient. C'est une avancée considérable. Mais pour ce qui est des femmes...
lundi 20 avril 2015
Nouveauté "Trois pièces de LEGOM" !
TROIS PIÈCES DE LEGOM
"Si LEGOM n’éxistait pas, il faudrait l’inventer", dit Boris Schoemann. L’Argentin Rubén Szuchmacher, pour sa part, croit avoir trouvé en lui le Copi mexicain. C’est à vous d’en juger. En tout cas, dans ces trois textes, comme dans tout ce que LEGOM écrit pour la scène, il est question de l’humain. Et plus précisément de femmes qui aiment (trop ?) leur amant(e), leur vice, leur malchance aussi. Sauf que l'auteur les investit des traits les plus indéfendables d’une partie de la gent masculine. L’opération produit en nous, après le choc initial, un rire angoissé, jaune, irrépressible. LEGOM trouble nos certitudes bien-pensantes, au point de nous demander si l'horizon d’égalité hommes / femmes auquel nous aspirons ne s'est pas transformé ici en un cauchemar insupportable, celui d’une parité inattendue : le nivellement par le bas du genre humain. MUC
mardi 7 avril 2015
Le tout nouveau site web des éditions Le Miroir qui fume !
Il est prêt le nouveau site web des éditions Le Miroir qui fume !!!
Allez faire un tour, épluchez le catalogue, aidez-nous à le diffuser pour atteindre des nouveaux lecteurs curieux du théâtre mexicain contemporain : www.lemiroirquifume.com
Et voici notre prochain titre en préparation :
Allez faire un tour, épluchez le catalogue, aidez-nous à le diffuser pour atteindre des nouveaux lecteurs curieux du théâtre mexicain contemporain : www.lemiroirquifume.com
Et voici notre prochain titre en préparation :
lundi 24 novembre 2014
"Bêtes, chiennes et autres créatures" à Cahors, Barcelone et Toulouse !
La ville de Cahors organise tous les ans la Semaine de lutte contre les violences
faites aux femmes. Cette année nous avons l'honneur d'y présenter :
"Bêtes, chiennes et autres créatures", mise en scène de Giovanni Ortega,
Avec Lucie Ferreira (en remplacement de Paola Córdova, qui apparaît sur la photo)
et Manuel Ulloa Colonia. Régie générale de Guillaume Tisseyre et vidéo de Vincent Prentout.
C'est le 27 et 28 novembre au théâtre de Cahors !
D'autres dates de cette tournée :
le 30 novembre à 19h30 au Centre culturel Diógenes de Barcelone,
et le 4 décembre à 20h30 l'Instituto Cervantès de Toulouse.
Si vous avez des amis dans le coin passez le mot ;D
C'est le 27 et 28 novembre au théâtre de Cahors !
D'autres dates de cette tournée :
le 30 novembre à 19h30 au Centre culturel Diógenes de Barcelone,
et le 4 décembre à 20h30 l'Instituto Cervantès de Toulouse.
Si vous avez des amis dans le coin passez le mot ;D
mardi 23 septembre 2014
Le ciel dans la peau, les 21 et 22 octobre à Paris !!!
Nous vous proposons de découvrir les 21 et 22 octobre à 20h30 le spectacle Le ciel dans la peau, du dramaturge mexicain Edgar Chias, que sera joué à l'occasion du festival Péril Jeune #7 à Confluences, lieu d'engagement artistique, au 190 boulevard de Charonne, Paris 20e.
Publik'art: "une belle et percutante rhapsodie"/
Radio Nova: "intelligemment mis en scène"/
Le petit Bulletin: "Odille Lauria, parfaite, poignante"/
Les trois coups: "une simplicité émouvante"/
Le théâtre du blog "Une partition musicale"/
Le ciel dans la peau dénonce le phénomène du féminicide au Mexique.
"Ce texte poétique et puissant, nous interroge sur la condition féminine qui change peu et mal. Une jeune fille parle, c’est la seule façon pour elle de rester en vie. Dans ce Mexique bruyant et déchiré, elle dit l’admirable résistance des femmes face à la corruption du pouvoir et à la violence des narcotrafiquants.
Nous avons répété ce spectacle au Théâtre National Populaire à Villeurbanne et nous avons obtenu l'aide à la création du Centre National du Théâtre. Le spectacle a été coproduit par le Tricycle et a bénéficié des ateliers de construction de décors de la ville de Grenoble. Notre compagnie implantée dans le Rhône est soutenue par les affaires culturelles de la ville de Villeurbanne.
La jauge est petite, pensez à réserver au 01 40 24 16 46.
Au plaisir de vous rencontrer,"
Amandine FONTAINE
Chargée de diffusion
06.85.16.64.09
Anaïs CINTAS
Directrice artistique
lesmonturesdutemps.fr
06 51 60 76 84
Odille Lauría
http://odillelauria.com/
Plan d’accès Association Confluences
Inscription à :
Articles (Atom)