L’Instituto Cultural de México à Pariset les éditions Le Miroir qui Fume
ont le plaisir de vous convier à la
Présentation de l’ouvrage
Théâtre mexicain du XXe siècle
par l’éditeur
Manuel Ulloa Colonia
Mardi 16 novembre 2010 à 19h, à l’Instituto Cultural de México
119, rue Vieille du Temple - Paris 3e
M° Filles du Calvaire • T - 01 44 61 84 44 • www.mexiqueculture.org
Chantier éditorial qui propose aux lecteurs français une série de cinq pièces qui ont contribué à l’invention d’une dramaturgie nationale moderne.
Traduites pour la première fois en français par une équipe de cinq traducteurs, avec l’introduction du chercheur mexicain Rodolfo Obregón, l'ouvrage vient combler une grande lacune dans ce domaine et permettra sans doute de valoriser l'héritage de ces auteurs indispensables pour comprendre le théâtre mexicain actuel. La série est composée de cinq pièces emblématiques de cette période :
L’Imposteur, de Rodolfo Usigli (1905-1979)
Moctezuma II, de Sergio Magaña (1924-1990)
Face à quelques sphinx, de Jorge Ibargüengoitia (1928-1983)
Les maçons, de Vicente Leñero (1933)
Le cavalier de la Divine Providence, d’Oscar Liera (1946-1990)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire